Corsi di vetrate artistiche e oggetti d'arte vetraria

La scuola, attiva tutto l'anno, offre corsi a vari livelli su specifiche tecniche.

Lezioni pratiche di lavorazione del vetro, vetrofusione, vetrate artistiche, molatura e sabbiatura.

Corso di Vetrate a piombo

Imparerete tutte le tecniche per creare una vetrata a piombo senza alcuna pittura su vetro, unicamente con tessere di vetro di diversi colori.  Il materiale di consumo e gli attrezzi verranno forniti dal laboratorio. 

You will learn all the techniques to create a leaded glass window without any glass painting, only with glass tiles of different colors. Consumables and tools will be provided by the laboratory.

pippo.jpg
pippo2.jpg

Corso di Pittura a gran fuoco

Questo affascinante corso si avvale anche dell’uso del

forno per cuocere i moduli di vetro dipinto in diverse cotture successive. Si conosceranno i colori: smalti e grisaglie, l’arte di applicarli sul vetro.  Il materiale di consumo e gli attrezzi verranno forniti dal laboratorio. 

This fascinating course also makes use of the use of oven to bake the painted glass modules in several successive firings. You will know the colors: enamels and grisaille, the art of applying them to glass. Consumables and tools will be provided by the laboratory.

Corso Vetrofusione

La vetrofusione è la tecnica più moderna che riguarda la lavorazione a “caldo” del vetro. Si imparerà a conoscere le varie tipologie di vetro, a lavorare con il forno a varie temperature.

Verranno usati vetri di vari tipi, i colori per arrivare a creare oggetti. Il materiale di consumo e gli attrezzi verranno forniti dal laboratorio. 

Glass fusing is the most modern technique concerning the "hot" working of glass. You will learn about the various types of glass, how to work with the oven at various temperatures. Glasses of various types and colors will be used to create objects. Consumables and tools will be provided by the laboratory.